LOS COMPAÑEROS

Hace no tanto tiempo, menos del que muchos creen y no sólo en nuestro país, ciertas películas eran aguardadas con uñas y dientes no sólo por la Censura con, la “Madame” que mutilaba por sistema todo cuanto caía en sus manos, sino también por otro tipo de censura más sibilina e igualmente escandalosa. Se trataba de una censura que hoy campa por sus respetos y todavía con más fuerza que en, pongamos por caso, los años 60: la censura de distribución. Bastaba que cualquier película “molesta” fuera forzada a no poder competir en igualdad de condiciones con el resto de cine en las salas para que ésta fuera condenada al fracaso.

Algo así le pasó a “I Compagni”. En un régimen dictatorial, como lo era el español a mediados de los 60, o en una democracia conservadora, pongamos que Estados Unidos en aquella misma época, este brillante título de Mario Monicelli fue algo así como una molesta china en el zapato para las autoridades culturales. En España tuvo que pasar el tiempo para que pudiera estrenarse y en Estados Unidos pasó por un verdadero calvario desde que fue nominada al Oscar al Mejor Guión. Una asociación conservadora llegó a pedir la persecución activa de la película y que se impidiera su proyección.